I just tried to understand more about clutter by improving my first clutter prototype. Now I can scroll left and right! Before I could only move in one direction! Sometimes it jumps though but ends up on the right item. Will check it out later.
I am trying to find some middle ground between this view and Kalle Perssons mockup.
Here is the Video.